Bucuria și dragostea de viață, care ne ajută să trecem peste orice obstacole, sunt parte dintr-un limbaj vorbit de oamenii de pe tot globul. Despre asta ne-au amintit azi zâmbetele sincere ale cetățenilor străini, care au primit în dar mărțișoare.

De dimineață, la IGM se împart mărțișoare și mesaje de bun venit vizitatorilor străini, care accesează serviciile de informare și documentare ale IGM. Iar în timp ce le prindeau în piept firele alb-roș, au reușit să afle, cu bucurie, că legenda mărțișorului e cunoscută de o bună parte dintre străinii stabiliți de ceva timp în Moldova. Asta pentru că astăzi, cei mai mulți dintre ei s-au dovedit a fi studenți din alte țări, care își fac studiile în Republica Moldova, copii ce merg la școlile din comunitate și alte categorii de străini ce au îndrăgit țara noastră și au ales să le devină a doua casă. Ei ne-au spus că despre legenda mărțișorului, ca simbol firav și puternic al renașterii, au aflat în mediile lor academice, de la învățători, colegi și prieteni. Astăzi însă au avut ocazia să devină parte a unuia dintre cele mai calde ritualuri de salut al vieții și primăverii, pe care cetățenii Republicii Moldova o sărbătoresc an de an.

O primăvară înfloritoare vă dorim tuturor, prieteni! 
Să purtăm Mărțișoare cu drag, în semn de respect pentru viață și pace în toată lumea

***

The joy of life which helps us overcome any obstacles is part of an universal language spoken by people around the globe. This is what the sincere smiles of the foreign citizens reminded us of today while receiving the little symbol of spring called Mărțișor.

We wish you all a prosperous spring, dear friends!
Let's wear Marțişoare with kindness as a sign of respect for life and peace in the whole world